Бледный огонь - Владимир Набоков (978-5-389-14526-9)

Про книгу «блідий вогонь» Володимир Набоков

Одне з найбільш парадоксальних, технічно віртуозних і складних для розуміння творів Володимира Набокова, роман "Блідий вогонь" був написаний в 1960-1961 роках і відразу після публікації навесні 1962 роки спричинив безліч суперечливих відгуків - від докорів в абсолютній нечитабельності до визнання найвищим досягненням літератури ХХ століття. У змісті книги отримали розвиток мотиви, реалії та сюжетні ходи незакінченого російськомовного роману Набокова "Solus Rex", тоді як її структура (999-рядкова автобіографічна поема університетського викладача Джона Шейді, забезпечена редакторським передмовою, розлогим коментарем та іменним покажчиком) жваво нагадує про рождавшемся в ті ж роки масштабному праці письменника - коментованому перекладі пушкінського "Євгенія Онєгіна". Протягом усього роману Набоков гранично затемнює проблему авторства тих чи інших частин тексту і реальності існування основних персонажів, веде витончену, багаторівневу гру літературними, історичними, міфологічними алюзіями і багатомовними каламбурами. У цьому виданні книга публікується в перекладі, здійсненому в 1983 р вдовою письменника Вірою Набокова.

Купити книгу «блідий вогонь» Володимир Набоков в Україні

У нашому інтернет-магазині ви можете недорого замовити книгу "блідий вогонь" (Володимир Набоков) з ISBN 978-5-389-14526-9 видавництва. Ми пропонуємо доставку всіх товарів каталогу по Україні: Львів, Івано-Франківськ, Тернопіль, Рівне, Ужгород та ін., а також кур'єрську доставку по Києву або самовивіз з нашого магазину в Києві. При замовленні вартістю від 750 грн. діє безкоштовна доставка (поштою по Україні або кур'єром по Києву). Більш докладно про ціну та умови доставки.